Resumo O objetivo foi avaliar a resistência de união à microtração (RUμT) à dentina e o estresse interfacial em cavidades classe II restauradas com resina composta de incremento único ou convencional e as interfaces marginais. Cavidades classe II na face mesial, com margem gengival em dentina, foram confeccionadas em 72 terceiros molares, sendo divididos em grupos (n=24): Grupo 1-Tetric N-Ceram; Grupo 2- Tetric N-Ceram Bulk-Fill; Grupo 3- SonicFill. O Sistema adesivo Clearfil SE Bond foi usado em todos os grupos. Metade dos dentes de cada grupo (n=12) foram submetidos à ciclagem termo-mecânica (CTM). Os dentes restaurados (n=9) foram cortados perpendicularmente para obter palitos que foram submetidos ao teste de RµT na máquina-EMIC. As margens cervicais em dentina dos dentes restaurados (n=3) foram observados em microscopia eletrônica de varredura (MEV) por meio de réplicas em resina epoxy, assim como os cortes das restaurações. O estresse interfacial após a aplicação da carga foram calculadas por análise de elementos finitos 2D. As médias de RUμT-MPa seguidas de letras distintas apresentam diferença estatística de acordo com ANOVA e teste de Games-Howell (p<0,05): Antes da CTM: G1-15.68±6.10a; G2-10.08±5.21ab; G3-7.98±3.76b. Após CTM: G1-9.70±5.52a; G2-5.79±1.42a; G3-4.37±1.87a. O estresse interfacial (MPa) foi 4,4 para SonicFill, 3,9 para Tetric N-Ceram e 3,5 para Tetric N-Ceram Bulk-Fill. Imagens em MEV mostraram margens contínuas para todas as restaurações em resina composta. Foi possível concluir que o SonicFill obteve um estresse interfacial ligeiramente mais alto e menor resistência de união à dentina em comparação com o Tetric N-Ceram e o Tetric N-Ceram Bulk-Fill. Interfaces de margem contínua foram obtidas para Tetric N-Ceram, Tetric N-Ceram Bulk-Fill e SonicFill. Entretanto, espaços vazios foram observados nas restaurações do SonicFill.

Abstract The aim was to evaluate the microtensile bond strength (mTBS) to dentin and interfacial stress in a class II cavity restored with bulk-fill or conventional composite resins and the margin interfaces. Vertical slot class II cavities in the mesial face, with the gingival end in dentin, were prepared in 72 third molars, being divided into groups (n=24): G1-Tetric N-Ceram; G2-Tetric N-Ceram Bulk-Fill; G3-SonicFill. Clearfil SE Bond adhesive system was used in all groups. Half of the teeth in each group (n=12) were submitted to thermo-mechanical cycling (TMC). Restored teeth (n=9) were cut perpendicular to obtain beams, which were submitted to a mTBS test in an EMIC machine. The cervical margins in dentin of the restored teeth (n=3) were assessed using SEM through epoxy resin replicas as well as the section of the restoration. Interfacial stresses after load application were calculated by 2D finite element analysis. The mTBS means-MPa followed by different letters represent statistical difference by ANOVA and Games-Howell’s test (p<0.05): Without TMC: G1-15.68±6.10a; G2-10.08±5.21ab; G3-7.98±3.76b. With TMC: G1-9.70±5.52a; G2-5.79±1.42a; G3-4.37±1.87a. Interfacial stress (MPa) was 4.4 for SonicFill, 3.9 for Tetric N-Ceram, and 3.5 for Tetric N-Ceram Bulk-Fill. SEM images showed continuous margins for all composite resin restorations. It was possible to conclude that SonicFill obtained a slightly higher interfacial stress and lower bond strength to dentin in comparison with Tetric N-Ceram and Tetric N-Ceram Bulk-Fill. Continuous margin interfaces were obtained for Tetric N-Ceram, Tetric N-Ceram Bulk-Fill, and SonicFill. However, voids were observed in the SonicFill restorations.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a influência de diferentes modos de preparação da dentina nas características da smear layer (SL), da camada híbrida (CH) e na resistência de união à microtração (RUµT) à dentina com dois cimentos resinosos. A dentina oclusal de 120 terceiros molares humanos foi exposta. Os dentes foram divididos em 4 grupos (n=30) de acordo com o modo de preparação da dentina: 1 - ponta diamantada de granulação fina; 2 - ponta diamantada de granulação grossa; 3 - ponta de carboneto de aço multilaminada; 4 - ponta diamantada ultrassônica. Cada grupo foi subdividido em dois subgrupos (n=15) de acordo com o cimento resinoso: (1) RelyX U200 e (2) RelyX ARC. Blocos de resina composta foram cimentados na dentina. Após armazenamento a 37 °C por 24 h, as amostras foram cortadas para obter palitos com área de 1,0 mm2, os quais foram testados em máquina de ensaio universal com velocidade de 0,5 mm/min. Dois dentes adicionais por subgrupo foram preparados para analisar as características da SL e da CH em microscópio eletrônico de varredura. De acordo com o teste de Kruskal-Wallis e o teste de Dunn, não houve diferença significativa na RUµT entre os instrumentos rotatórios para cada cimento resinoso. RelyX ARC obteve maiores valores de RUµT em comparação ao RelyX U200 (p<0,05). RelyX ARC formou uma CH evidente, o que não foi observado para o RelyX U200. O modo de preparação da dentina não influenciou na RUµT dos cimentos resinosos. A SL foi diferente para todos os instrumentos. O agente de cimentação foi mais determinante na formação da camada híbrida e na resistência de união do que os instrumentos utilizados para preparar a dentina.

Abstract The aim was to evaluate the influence of different dentin preparation mode in the smear layer characteristics (SL), hybrid layer (HL), and microtensile bond strength (µTBS) to dentin with two resin cements. The occlusal dentin of 120 third molars was exposed. The teeth were divided into 4 groups (n=30) according to the dentin preparation mode: 1- fine grain diamond bur; 2- coarse grain diamond bur; 3- multi laminate carbide steel bur; and, 4- ultrasonic CV Dentus diamond bur. Each treated dentin group was divided into 2 sub-groups (n=15) according to the resin cement: (1) RelyX U200 and (2) RelyX ARC. Resin composite blocks were cemented on dentin. After storage at 37o C for 24 h, beams with a cross section area of 1.0 mm2 were obtained, and tested in a universal testing machine at a crosshead speed of 0.5 mm/min. Two additional teeth for each sub-group were prepared to analyze the SL and HL on a scanning electron microscopy. According to Kruskal-Wallis test and Dunn tests, there was no significant difference in µTBS among the rotary instruments within each resin cement group. RelyX ARC obtained higher µTBS values compared to RelyX U200 (p<0.05). RelyX ARC formed evident HL, which was not observed for RelyX U200. The dentin mode preparation did not influence the µTBS of the resin cements. The SL was different for all instruments. The cementing agent is more determinant in the hybrid layer formation and bond strength to dentin than the instruments applied on dentin.

RESUMO Introdução: a biodegradação de materiais que ocorre na cavidade bucal pode interferir na resistência de união entre o braquete e o esmalte, causando baixos valores de resistência de união in vivo, em comparação aos valores in vitro. Objetivo: o objetivo do presente estudo foi desenvolver um protótipo para mensurar, in vivo, a força de descolagem de braquetes e avaliar, in vitro, a resistência de união obtida com o uso do protótipo. Métodos: um alicate (3M Unitek) foi modificado por meio da adição de um extensômetro diretamente conectado à garra do alicate. Um circuito eletrônico realizou a leitura do extensômetro, e um software instalado em um computador registrou os valores de força de descolagem do braquete em kgf. Os braquetes ortodônticos foram colados com material adesivo na face vestibular de 30 dentes incisivos bovinos. No Grupo 1 (n = 15), a descolagem foi realizada com o protótipo, enquanto no Grupo 2 (n = 15) foi realizado teste de resistência de união à tração, utilizando-se uma máquina universal de ensaios. O índice de adesivo remanescente (ARI) foi analisado. Resultados: de acordo com o teste de t de Student (α = 0,05), os grupos 1 (2,96 MPa) e 2 (3,08 MPa) não foram estatisticamente diferentes. O escore 3 do ARI foi predominante nos dois grupos. Conclusão: o protótipo mostrou-se confiável para se obter, in vivo, os valores de resistência de união dos braquetes ortodônticos.

ABSTRACT Introduction: Material biodegradation that occurs in the mouth may interfere in the bonding strength between the bracket and the enamel, causing lower bond strength values in vivo, in comparison with in vitro studies. Objective: To develop a prototype to measure bracket debonding force in vivo and to evaluate, in vitro, the bond strength obtained with the prototype. Methods: A original plier (3M Unitek) was modified by adding one strain gauge directly connected to its claw. An electronic circuit performed the reading of the strain gauge, and the software installed in a computer recorded the values of the bracket debonding force, in kgf. Orthodontic brackets were bonded to the facial surface of 30 bovine incisors with adhesive materials. In Group 1 (n = 15), debonding was carried out with the prototype, while tensile bond strength testing was performed in Group 2 (n = 15). A universal testing machine was used for the second group. The adhesive remnant index (ARI) was recorded. Results: According to Student’s t test (α = 0.05), Group 1 (2.96 MPa) and Group 2 (3.08 MPa) were not significantly different. ARI score of 3 was predominant in the two groups. Conclusion: The prototype proved to be reliable for obtaining in vivo bond strength values for orthodontic brackets.

O objetivo principal desse estudo foi avaliar a resistência de união à microtração de dois sistemas adesivos (com e sem flúor) após a ciclagem de pH e armazenagem em água deionizada. A quantidade de flúor liberada foi avaliada secundariamente. Doze terceiros molares hígidos foram separados em 2 grupos de acordo com o sistema adesivo: Clearfil SE Protect - com flúor (PB) e Clearfil SE Bond - sem flúor (SE). Os palitos (1 mm2) obtidos do mesmo dente foram aleatoriamente divididos em 3 subgrupos de acordo com o meio de armazenagem: em água deionizada por 24h ou 5 meses e ciclagem de pH. Os palitos foram tracionados em uma máquina de ensaio universal a 0,5 mm/min. A concentração de flúor foi analisada em água deionizada (1-4 dias e 30 dias) e na solução remineralizadora e desmineralizadora (1-4 dias) usando um eletrodo específico. Os dados de resistência de união e liberação de flúor foram, respectivamente, submetidos à Análise de Variância em esquema de parcela subdividida e ao teste de Friedman (a=0,05). Não houve nenhuma interação significativa na resistência de união entre os sistemas adesivos e os meios de armazenagem. Os menores valores de resistência de união à microtração foram encontrados para os palitos armazenados em água deionizada. Não houve nenhuma diferença significativa nos valores de resistência de união após 24h e ciclagem de pH. Nenhuma diferença significativa na resistência de união foi observada entre os 2 sistemas adesivos. O modo de falha foi predominantemente coesivo em compósito para os grupos armazenados em água por 24h ou 5 meses para ambos os sistemas adesivos. No grupo submetido à ciclagem, a falha foi mista para o SE e coesiva em compósito para o PB. A concentração de flúor nas soluções DE/RE foi menor que 0,03125 ppm e não detectada em água deionizada. Concluindo, o sistema adesivo com flúor (PB) apresentou performance similar ao sistema adesivo sem flúor (SE). A degradação hidrolítica foi o principal fator para ambos os sistemas adesivos, independente da adição de flúor.

To evaluate the microtensile bond strength (µTBS) of a fluoride-containing adhesive system submitted to a pH-cycling and storage time regimen for primary outcomes. As secondary outcomes the fluoride released amount was evaluated. Twelve dentin surfaces from sound third molar were divided into 2 groups according to adhesive systems: Clearfil SE Protect (PB) and Clearfil SE Bond (SE). Sticks obtained (1.0 mm2) from teeth were randomly divided into 3 subgroups according to storage regimen model: immediate (24h); 5-month deionized water (W); and pH-cycling model (C). All sticks were tested for µTBS in a universal testing machine. Fluoride concentration was obtained from 1-4 days and 30-day in W and 1-4 days in demineralization (DE)/remineralization (RE) solutions from C, using a fluoride-specific electrode. µTBS and fluoride released data were, respectively, submitted to ANOVA in a split plot design and Tukey, and Friedman' tests (a=0.05). There was no significant interaction between adhesive system and storage regimen for µTBS. W showed the lowest µTBS values. There was no significant difference between 24 h and C models for µTBS. There was no significant difference between adhesive systems. Failure mode was predominantly cohesive within composite for the 24 h and W, for the C group it was mixed for SE and cohesive within composite for PB adhesive system. Fluoride concentrations in the DE/RE solutions were less than 0.03125 ppm and not detected in W. In conclusion, the fluoride-containing adhesive system performed similarly to the regular one. Hydrolytic degradation is the main problem with both adhesive systems, regardless of fluoride contents.

Este estudo investigou a influência de composições de cerâmica no número de dureza Knoop (KHN), imediatamente e 24 h após a polimerização; e o efeito de modos de ativação na KHN de um cimento resinoso. Dez discos de cimento resinoso Panavia F 2.0 foram ativados diretamente usando uma fonte de luz, ou quimicamente sem luz, ou através de discos de cerâmica com espessura de 1,2 mm. As cerâmicas avaliadas foram Duceram, Cergogold, IPS Empress, IPS Empress 2, Procera, Cercon, In Ceram Alumina e In Ceram Zirconia. O KHN foi obtido nos tempos imediatamente e após 24 h. Os testes ANOVA two-way e Tukey foram realizados para a análise estatística (p<0,05). A ativação direta apresentou maiores KHN que a ativação através das cerâmicas e ativação química, para ambos os tempos testados imediatamente e após 24 h. O KHN para o tempo de ativação testado após 24 h foi superior que o tempo imediatamente, exceto para o modo de ativação direto. As cerâmicas à base de vidro e di-silicato apresentaram KHN superiores que as cerâmicas à base de alumina e zircônia, imediatamente e após 24 h. As cerâmicas mais reforçadas e opacas resultaram um dos menores KHN. A composição da cerâmica resulta em atenuação de luz, menor polimerização e menor KHN; e o tempo de 24 h testado promove uma melhora no KHN, exceto para o modo de ativação direto.

This study investigated the influence of ceramic compositions on Knoop Hardness Number (KHN) immediately and 24 h after polymerization and the effect of activation modes on the KHN of a resin cement. Ten Panavia F 2.0 resin cement discs were activated either directly using curing light, or chemically without light, or through 1.2-thick ceramic discs. The following ceramics were evaluated: Duceram, Cergogold, IPS Empress, IPS Empress 2, Procera, Cercon, In Ceram Alumina and In Ceram Zirconia. The KHN was obtained immediately and after 24-h testing time. Two-way ANOVA and Tukey's test were performed for statistical analysis (p<0.05). Direct activation showed higher KHN than activation through ceramics and chemical activation for both immediate and 24-h post activation. The KHN for 24-h post activation time was higher than that of the immediate post activation time except for the direct activation mode. The glass and di-silicate based ceramics showed higher KHN than alumina- and zirconia-based ceramics, immediately and after 24-h. The reinforced and opaque ceramics had the lowest KHN. The ceramic composition resulted in light attenuation, lower polymerization and lower KHN, and the 24-h testing time promoted an improvement of KHN except for direct activation mode.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a resistênciade união à dentina de três sistemas adesivos autocondicionantes quando estes se encontravam refrigerados ou à temperatura ambiente. Setenta e oito incisivos bovinos foram embutidos em resina acrílica autopolimerizável, desgastados em um torno mecânico sob refrigeração à água, polidos com papel abrasivo de granulação 400 e 600 para obter uma superfície plana em dentina. Os corpos-de-prova foram divididos aleatoriamente em 6 grupos (n=13). Os sistemas adesivos Clearfill SE Bond, AdheSE and One-Up Bond F foram aplicados sobre a dentina de acordo com as instruções dos fabricantes, estando os mesmos refrigerados (4ºC) ou à temperatura ambiente (23ºC), seguido da união da resina composta Herculite XRV formando um cone invertido. Os corpos-de-prova foram armazenados em água destilada a 37ºC por 24 h e submetidos a ensaios de resistência à tração com velocidade de 0,5 mm/min. As médias (em MPa) foram analisadas estatisticamente pelo teste t de Student com nível de significância de 5%. Não houve diferença estatisticamente significante (p>0.05) entre os valores de resistência de união quando os sistemas adesivos encontravam-se refrigerados ou à temperatura ambiente. Concluiu-se que nenhum efeito adverso foi observado na resistência à tração quando os sistemas adesivos foram utilizados imediatamente após a remoção da armazenagem sob refrigeração.

The purpose of this study was to investigate the tensile bond strength to dentin of three self-etching adhesive systems at refrigerated and room temperatures. Seventy-eight bovine incisors were embedded in self-cured acrylic resin, abraded on a water-cooled lathe and polished with 400- and 600-grit sandpapers to obtain standard dentin surfaces. The specimens were randomly assigned to 6 groups (n=13). Clearfil SE Bond, AdheSE and One-Up Bond F adhesive systems at refrigerated (4ºC) and room temperatures (23ºC) were applied to dentin according to the manufacturers' instructions. A truncated composite resin (Herculite XRV) cone was bonded to dentin surface. The specimens were stored in distilled water at 37ºC for 24 h and submitted to tensile bond strength testing at a crosshead speed of 0.5 mm/min. Means in MPa were analyzed statistically by Student's t-test at 5% significance level. No statistically significant differences (p>0.05) were found between the adhesive systems applied at refrigerated and room temperatures. In conclusion, no adverse effects on tensile bond strength were observed when self-etching adhesive systems were used after being taken directly from the refrigerated storage.